| 首页 | 闻捷作品 | 闻捷研究 | 闻捷生平 | 怀念闻捷 | 作品赏析 | 闻捷照片 | 作品评论 | 访闻捷馆 | 纪念活动 | 馆藏纪事 | 馆藏文物 | 联系我们 | 留言 | 后台 | 
  您当前位置 -> 闻捷研究   

闻捷先生的原名,本不成为一个问题,但现在,倒确实有必要加以考证清楚了。

《辞海》是国内比较权威的工具书。前五版,闻捷的辞条都是“闻捷,江苏丹徒县人,原名赵文节、曾用名巫之禄,巫咸,当代著名诗人”
到了2009年版的辞海(第六版),改成了“中国诗人。原名巫之禄,曾用名巫咸,江苏丹徒(今镇江)人。”
学者、辞书学家田忠侠认为,“释文所谓“原名巫之禄,曾用名巫咸云云,恐不确。(《辞海)(第六版)人物条目辨证》(上海辞书出版社 2015)该学者的依据是《中国大百科全书》(中国文学卷)(中国大百科全书出版社 1993)、《中国现代文学辞典》(上海辞书出版社 1979)、《中国文学家辞典》(现代第一分册)(四川文艺出版社 1979)、《中国作家大辞典》(中国文联出版社 1993)中有关闻捷的辞条中,都是写的:本名赵文节,曾用名巫之禄”“巫之禄只是曾用名,而巫咸亦由巫之禄变化而来。中国作家协会创作联络部所编《中国作家大辞典》,必由档案登记表而来,当属可信之列。但不知本条编撰者何所据而云然”。
尽管田忠侠为辞书学者,尽管他也查找了不少作家的工具书,但他并没有说对。他没有查其他相关的材料、工具书。
1、《闻捷专集》(福建人民出版社 1982)该书的编著者为复旦大学中文系的贾植芳教授。“原名赵文节,又名巫咸,我国当代著名诗人,他是江苏省丹徒县人。
2、《闻捷全集》(北岳文艺出版社 2001)编辑为王宁宇、赵咏梅。王宁宇为上海诗人,与闻捷有交往,赵咏梅更是闻捷先生的三女儿、文学编辑。该书的闻捷小传中写的是“闻捷,江苏丹徒县人。原名巫之禄,曾用名巫咸,笔名赵文节、闻捷”
3、《丹徒县志》(江苏科学技术出版社 1993)徐培鸿先生是该书的主编。书上写的是“闻捷(1923-1971),谱名巫之禄,参加革命后曾用名赵文节、闻捷。石马乡巫岗村人,现代著名诗人”请注意这里一是谱名,谱者家谱也。二是丹徒区的石马巫岗村。巫岗村,就是因村人有巫而来。这两点,是现有工具书上没有说清楚的。徐培鸿先生,正是后来写信给上海市辞海出版社,要求更正原名是赵文节之说的人。
4、闻捷的小学同学沙昌文先生写有回忆闻捷先生的文章,沙先生也是说闻捷的谱名是巫之禄。沙昌文先生去世后,我们从沙先生的遗物中找到了闻捷先生的胞妹巫之凤的一封信。
5、巫之凤的信巫之凤女士是闻捷先生的胞妹,1948年随闻母去了台湾。1988年5月13日来信,信的抬头称“之禄大哥”,信中写道“你我分别已有四十余载”这样的史料,这位专家没有看到过吧。如果原姓为赵文节,巫之凤的信中,应该称文节大哥了。(有原信的照片)闻捷早在1971年去世,没有能看到这封信。
6、1993年,丹徒县搞了闻捷七十周年诞辰纪念会。会前,有关人员到巫岗村,找到了闻家祖上的一块石墓碑。
这块墓碑,是闻捷的祖父巫维鑫,为闻捷的曾祖父巫国财而立,石碑上清楚地写着闻捷曾祖父巫国财的名子,祖父为巫维鑫,父辈为“惠”之辈,孙辈为“之”之辈,孙子辈中已有“巫之禄”的名子。立石墓碑的年份为民国八年,即1919年,此时闻捷还没有出身。所以说巫之禄是闻捷的谱名是正确的,而不是赵文节。(有石墓碑的照片为证)
7、有关巫咸之名,在姚北桦的《暮鼓晨钟》一书的回忆文章中,称闻捷“他在抗演四队时名巫咸”(时间为1938-1940)
8、西北文工团成立启示中,赵文节后的括号中署有闻捷。时间是1941年9月。
9、延安《解放日报》1945年上,闻捷发表的文章,用的是“赵文节”,1946年《解放日报》上,发表稿件用的名子已是“闻捷”了。
10、闻捷的印章上,据镇江闻捷纪念馆收藏的闻捷签赠书上的印章,常常同时加盖了两枚印章,一是赵文节,一是闻捷,可见,这两个名子,闻捷都在使用。
11、闻捷有三个女儿,都姓赵。所以说,赵文节是闻捷的用名,而不只是笔名。
12、《辞海》虽然有权威性,但不能说辞条中就不会有错。2008年底,丹徒县广播站的记者王春生,从报上获悉《辞海》要重新修订,打电话告知丹徒县志的主编徐培鸿先生,徐即去信《辞海》编辑部,提出要修改《辞海》(1999)版中,原闻捷辞条中的原名的错误(“原名赵文节,曾用名巫咸”)。《辞海》编辑部认真听取了徐的意见,让徐打电话给复旦大学的陈思和先生。并要求徐提供他主编身份的证明,《辞海》2009年版(第六版)出版时作了修改,这一修改,修改得是对的。田学者就闻捷的名子提出的意见,倒是不正确的,之所以如此,之所以不正确,在于没有看到、没有掌握更多的、更权威的材料。
综上所述,闻捷辞条,关于闻捷名子的内容:
还是:闻捷,江苏丹徒人,谱名巫之禄,曾用名巫咸、赵文节、闻捷,是较为准确的提法。
或者为:闻捷,江苏丹徒人,谱名巫之禄,曾用名巫咸,参加革命后,改名为赵文节、闻捷。

                                    镇江闻捷纪念馆版权所有

馆址:镇江市高资街道水台村 网址:Http//www.wj1923.com

净化网络环境,遵守国家法律。空间服务商-诺凡科技wangzhan8.com技术支持-投诉建议